MOVY

Browse by mood

ActionAnimationComedyCrimeDocumentaryDramaHorrorRomanceSci-FiThriller

Movy

Dubbed & English audio

Watch dubbed movies and TV shows

Prefer listening to reading? Open any title and choose the audio track in the player. English dubs are available on many films and series; where a dub is not offered, the original audio and subtitles are still there.

English UIAudio & subtitle menu in the playerLooking for subtitles instead?
01

Open a title

Every unlocked film or episode opens in the player with its audio menu available.

02

Pick the audio track

Use the player settings (gear or audio icon) to switch between available dubs and the original language.

03

Switch whenever

You can change audio or turn subtitles on at any point without losing your place.

Start here

Popular films with audio options

All films

One more episode

Popular series to watch dubbed

All series

Dubbing on an English-language streaming index

Dubbing lets you follow a film without reading, which matters for action, comedy timing and watching with family. Movy keeps the audio choice inside the player instead of hiding it behind a separate “dubbed” catalogue, because the tracks available depend on each source.

When a title has an English dub, it appears in the player audio menu alongside the original language. If it does not, the title is still watchable with original audio and subtitles. That is why the catalogue below is a starting point, not a guarantee for every individual title.

Want the opposite? Browse subtitled movies and series, or read the how to watch guide for the player controls.

Questions

Dubbing, answered

Are all movies on the site dubbed?

No. Dubbing depends on the source for each title. The player lists the audio tracks it actually has; when an English dub is not available, you can still watch in the original language with subtitles.

How do I turn on dubbing?

Start the film or episode, open the player's settings or audio menu, and select the English audio track. The choice applies immediately and can be changed again at any time.

Do dubbed titles cost more?

No. Audio and subtitle options do not change the price: a film is 5 credits, an episode is 1 credit, and an unlock is permanent.

Can I watch in the original language?

Yes. The original audio track is kept whenever the source provides it, and subtitles can be enabled from the same player menu.

See pricingBrowse subtitled